抜毛症の重症度評価

マサチューセッツ総合病院抜毛症尺度 

MGHHS.pdf (caleblack.com)を独自に日本語訳したものです。

 

過去1週間の行動や感情を最もよく表しているものを、それぞれのグループの中から1つ選んでください。気分の浮き沈みがある場合は、過去1週間の平均を推定してください。選択する前に、必ず各グループの文章をすべて読んでください。

 

1.衝動の頻度:平均的な1日でどれくらいの頻度で髪を引っ張りたいという衝動を感じましたか?

□0:今週は髪を引っ張りたいという衝動は感じなかった

□1:今週は時折髪を引っ張りたい衝動に駆られた

□2:今週は髪を引っ張りたい衝動に駆られることが多かった

□3:今週は髪を引っ張りたい衝動に駆られることがかなり多かった

□4:今週は髪を引っ張りたい衝動に駆られ続けた

 

2.衝動の強さ:平均的な1日で、髪をひっぱりたいという衝動はどの程度強かったですか。または「強かった」か。

  □0:今週は髪を引っ張りたいという衝動は感じなかった

  □1:今週は髪を引っ張りたいという軽い衝動に駆られた

  □2:今種は髪を引っ張りたいというそこそこの衝動に駆られた

  □3:今週は髪を引っ張りたいという耐え難い衝動に駆られた

  □4:今週は髪を引っ張りたいとう極限の衝動に駆られた

 

3.衝動をコントロールする能力:平均的な一日で、髪を引っ張りたい衝動をどの程度コントロールできますか?

  □0:今週は常に衝動を抑えることができたし、髪を引っ張りたいという衝動も感じなかった

  □1:今週は髪を引っ張りたいという衝動から常に気をそらすことができた

  □2:今週は髪を引っ張りたい衝動を少し紛らわすことができた

  □3:今週は髪を引っ張りたい衝動からめったに目をそらすことができなかった

  □4:今週は髪を引っ張りたい衝動を全く紛らわすことができなかった

 

次の3つの質問については、実際に髪を引っ張ったことだけを評価します

 

4.髪を引っ張る頻度。平均的な1日で、どれくらいの頻度で髪をひっぱりましたか?

  □0:今週は髪を引っ張らなかった

  □1:今週はときどき髪を引っ張った

  □2:今週はよく髪を引っ張った

  □3:今週はとても頻繁に髪を引っ張った

  □4:今週は髪を引っ張ることが多く、いつもそうしているように感じた

 

5.髪を引っ張るのを我慢しようとしたこと。平均的な1日で、実際に髪を引っ張るのをとめようとした回数は?

  □0:今週は髪を引っ張りたいという衝動は感じなかった

  □1:今週は髪をほとんどすべての時間引っ張りたい衝動をおさえようとした

  □2:今週は髪を引っ張りたい衝動を抑えようとしたことが何度かあった

  □3:今週は髪をひっぱりたいという衝動を抑えようとすることはめったになかった

  □4:今週は髪を引っ張りたい衝動を抑えようとしなかった

 

6.髪を引っ張ることをコントロールする。平均的な1日で、髪を引っ張るのを実際に止めることに成功した回数は?

  □0:今週は髪を引っ張らなかった

  □1:今週は常に時間髪を引っ張るのを我慢した

  □2:今週は多くの時間髪を引っ張るのを我慢した

  □3:今週は何度かは髪を引っ張るのを我慢した

  □4:今週は髪を引っ張るのを我慢することがほとんどできなかった

 

最後の質問では、髪を引っ張った結果を評価してください。

 

7.関連する苦痛。抜毛によって、不機嫌になたり「イライラ」したり、悲しくなったりする人もいます。この1週間、抜毛によってどのような不快感を感じましたか?

  □0:今週は髪を引っ張ることに不快感はなかった

  □1:今週は髪を引っ張ることに漠然とした不快感を感じていた

  □2:今週は髪を引っ張ることについて不快感が際立っていた

  □3:今週は髪を引っ張ることについて大きな不快感を感じた

  □4:今週は髪を引っ張ることに激しく不快感を感じた

 

マサチューセッツ総合病院抜毛症尺度(Scoring the Massachusetts General Hospital (MGH) Hairpulling Scale)の採点

マサチューセッツ総合病院抜毛症尺度は抜毛症状の7つの項目で構成される尺度であり、スコアは0~28の範囲である。各項目は、0=無症状から4=重篤な症状までの5段階で得点化される。得点が高いほど、抜毛症の重症度が高いことを示す。抜毛症尺度は、治療による症状の改善を評価するために、毎回の診察に使用することができる。